Election of Miss Portugal Centre 2012

CONTACT INFO :

SALLE DES FÊTES DE SAINT-PIERRE-DES-CORPS
36, Avenue de la République.
37700 Saint-Pierre-des-Corps, Centre.
FRANCE.
Website : www.fnacspectacles.com/place-spectacle/fichesalle/ST-PIERRE-DES-CORPS-SALLE-DES-FETES-PCFET.htm .
GOOGLE MAP.

DESCRIPTION (in French language) :

Ouverte en 1994, la Salle des Fêtes de Saint-Pierre-des-Corps, disponible en location, reste à la disposition des associations. Des manifestations associatives, événements familiaux, concerts et autres y sont régulièrement organisés.

ABOUT THE EVENT (in French language) :

ÉLECTION DE MISS PORTUGAL CENTRE 2012

Chaque année, l'association "ACRPIL - Soleil du Portugal" organise l'Élection de Miss Portugal Centre. Habituellement, ces élections se déroulent durant l'automne, soit en octobre ou en novembre suivant le calendrier de l'Association.

Start Time : 8:00 PM.
Ticket Price for Dinner and Shows : 25€ for Adults - 12€ for Children.
Ticket Price for Shows Only : 10€ for Adults - 5€ for Children.
Reservations : (0033) 0(6) 20 52 58 97 / (0033) 0(6) 72 76 40 22 / (0033) 0(6) 63 94 11 38.

Very Important Portuguese (V.I.P.) Store Available : T-Shirts, Polo Shirts, Dress Shirts, Blouses, Jeans, Denim Skirts, Belts, Bags, and much more will be on sale. All items are available on www.viportuguese-shop.com .

All Ages - Outdoor Parking Lot Available on Place Maurice Thorez, just in front of the Saint-Pierre-des-Corps Village Hall.

Organized by :

ACRPIL - SOLEIL DU PORTUGAL
2, Rue du Clos Neuf - Maison des Associations.
37300 Joué-lès-Tours, Centre.
FRANCE.
Office Phone : (0033) 0(2) 47 20 25 85.
Mobile Phone : (0033) 0(6) 20 48 24 75.
E-mail : soleil_portugal_37@live.fr .
Website : http://soleilduportugal37.skyrock.com .
GOOGLE MAP.

DESCRIPTION (in French language) :

L'association "ACRPIL - Soleil du Portugal" a été créée en mars 1977. Son groupe folklorique est le plus ancien groupe folklorique portugais de la région Centre. C'est en 1981, bien après la création de l'Association, que le groupe s'est appelé "Soleil du Portugal".

Lors d'une de leurs représentations, le Maire de la ville de Dierre demanda au Président de l'époque "Quel est le nom de votre groupe ?". Le Président, ayant beaucoup d'humour, rétorqua "Soleil du Portugal". Alors que le temps était plutôt maussade et pluvieux, comme par miracle, la pluie s'était arrêtée et un rayon de soleil avait percé les nuages. Le temps s'était maintenu ainsi jusqu'à la fin de leur prestation. Un miracle ? Qui sait...

Les chants folkloriques racontent la vie et les coutumes de la campagne portugaise. Aujourd'hui, les nouvelles générations perpétuent les traditions de leur pays d'origine avec fierté et amour des racines.

L'Association organise régulièrement des animations en plein air et en salle, des kermesses, des défilés ainsi que des cavalcades. Elle donne aussi des cours de danse et de musique, ces derniers étant réservés à tous ceux qui désirent apprendre à jouer d'un instrument quelconque. Les répétitions et entraînements ont lieu à Joué-lès-Tours (Place des Droits de l'Homme, 1er étage - salle n°3), durant trois dimanches après-midi par mois, de 14h30 à 17h30.

LINEUP :

At 8:00 PM : The First Part.
- Dinner (Entry, Main Course, Cheese, Dessert and Coffee).

At 9:30 PM :
- Portuguese-French band "Virabanda".

At 10:30 PM :
- Election of Miss Portugal Centre 2012.

At 11:00 PM :
- Portuguese-French band "Virabanda" (2nd part of their show).

At 12:00 AM : The Second Part.
- JORGE FERREIRA's CONCERT !!!

At 1:00 AM :
- Portuguese-French band "Virabanda" (3rd part of their show).